Click para ampliarVoces desde el atril
Los cuentos de Voces desde el atril constituyen una original búsqueda de creación a partir de otro referente artístico, en este caso pinturas.
Los escritores de este volumen buscaron crear historias aplicando técnicas de adaptación y trasposición de cuadros de diversos pintores. Estas técnicas que se vienen utilizando en el cine y otras disciplinas artísticas.
Los cuentos constituyen un importante esfuerzo de imaginar, de crear algo nuevo a partir de otra inspiración. Dan lugar también a una nueva obra que trasciende el tiempo, el espacio y se plasma en otro soporte, diferente al original. Es arte que surge del arte.
La variedad de pintores y temas elegidos abarca un gran número de escuelas artísticas, tanto nacionales como europeas. El abanico es muy grande y rico: Eduardo Sívori, Prilidiano Pueyrredón, Antonio Berni, Florencio Molina Campos, Anne Smurra, Harmenszoon Rembrandt, Edouard Manet y Francisco Goya.
Si bien el cuento y la novela tienen una larga tradición de adaptaciones de literatura a pintura y de pintura a literatura (desde el manierismo al simbolismo, pasando por el romanticismo, el naturalismo y el surrealismo) los autores trataron de rescatar y actualizar este rico acervo, hoy olvidado.
Retomar antiguas prácticas literarias es también una forma de impulsar la innovación artística. Voces desde el atril lo ha conseguido con loable éxito.
978-950-9015-62-3
154 páginas
15x21


Antología Varios AutoresAntología Varios Autores
Marga Clavell, Constanza Chardon, Pablo Gaiano, Alejandro Guidi, Norma Lencina, Alcira Orsini, Roberto Pujol, Ana María Vigil.
Compilador: Pablo Gaiano.
Literaturaciudad@yahoo.com.ar
Derechos reservados Ediciones Deldragón 2005 |maga:disenio